Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

inabile al lavoro

См. также в других словарях:

  • inabile — i·nà·bi·le agg., s.m. e f. CO 1a. agg., che non è idoneo a un dato compito, in quanto privo delle qualità richieste: essere inabile alla fatica, allo studio | inabile al servizio militare, inabile di leva: non idoneo per malattia o per… …   Dizionario italiano

  • inabile — {{hw}}{{inabile}}{{/hw}}agg. 1 Che non ha le qualità richieste per eseguire un dato compito: inabile al lavoro; SIN. Inadatto, incapace, inetto; CONTR. Abile. 2 (raro) Maldestro, poco accorto: mossa –i …   Enciclopedia di italiano

  • invalido — in·và·li·do agg., s.m. 1. agg., s.m. AU che, chi non è in grado di svolgere la propria o una qualsiasi attività lavorativa a causa di una malattia, congenita o acquisita, di un infortunio, della vecchiaia e sim.: restare, rimanere invalido,… …   Dizionario italiano

  • sicuro — A agg. 1. (di luogo) senza pericoli, senza rischi, tranquillo, protetto, riparato, ben difeso, munito, agibile CONTR. indifeso, scoperto, insicuro, malsicuro, pericoloso, rischioso, pericolante 2. (di fare, di venire, ecc.) certo, deciso,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abile — à·bi·le agg. AU 1. idoneo, capace: abile al lavoro; fare abile, dichiarare idoneo al servizio militare | abilitato: abile ad esercitare una professione Sinonimi: adatto, 2atto, 1buono, capace | qualificato. Contrari: disadatto, inabile, inadatto …   Dizionario italiano

  • atto — 1àt·to s.m. FO 1. azione intenzionale: atto di coraggio, di giustizia; atto nobile, eroico | nell atto di, sull atto di, nel momento stesso in cui si compie un azione: sorprendere qcn. nell atto di rubare Sinonimi: 1fatto, gesto, opera,… …   Dizionario italiano

  • disabilitare — di·sa·bi·li·tà·re v.tr. (io disabìlito) CO rendere inabile, privare della capacità o della possibilità di svolgere determinate funzioni: disabilitare qcn. al lavoro, disabilitare una linea elettrica, disabilitare un apparecchio telefonico alle… …   Dizionario italiano

  • inabilitare — i·na·bi·li·tà·re v.tr. (io inabìlito) 1. CO rendere inabile: difetto, malattia che inabilita al lavoro, al servizio di leva Sinonimi: disabilitare. 2. TS dir. limitare la capacità di agire mediante sentenza di inabilitazione 3. TS mar. mettere un …   Dizionario italiano

  • abile — {{hw}}{{abile}}{{/hw}}agg. 1 Che ha le qualità, i requisiti, i mezzi necessari per fare qlco.: essere abile al lavoro; SIN. Idoneo; CONTR. Inabile. 2 Che è idoneo al servizio militare. 3 Valente, esperto; SIN. Bravo, capace. 4 Che rivela abilità …   Enciclopedia di italiano

  • inetto — {{hw}}{{inetto}}{{/hw}}A agg. Che non ha attitudine per una certa attività: essere inetto alle armi | (est.) Incapace a svolgere adeguatamente il proprio lavoro: medico inetto | (spreg.) Che vale poco, manca di capacità; SIN. Dappoco, inabile. B… …   Enciclopedia di italiano

  • invalido — /in valido/ [dal lat. invalĭdus ]. ■ agg. 1. [di persona che per una malattia, ferita, ecc., è incapace di compiere un lavoro: l incidente lo ha reso i. ] ▶◀ disabile, handicappato, inabile. ◀▶ abile, idoneo. 2. (giur.) [che è privo di valore o… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»